公司包车去旅游，早上8点在公司楼下坐车，临近出发时间，有个女同事上车后还没找到合适的位置，旁边一个男同事拍拍大腿对她说：“来，坐我这里！”女同事说：“哼，才不呢，我是仟金啊，就担心怕你不能吃！”男同事：“哪能吃不消，看我的仟斤顶！”喇叭鸣了，全公司的人爆笑了……

七年前，在黑龙豪宅发生了一场大规模的暗杀事件，Chonlathee的全家都被杀害了，而他是唯一死里逃生幸存下来的人，但是因此而留在他脸上的烧伤使得他不得不整容，并改名为Tham。以全新的面孔和全新的名字，Tham成为了唐人街的一个黑手党领袖，被人们称为“疯狂的野牛”。他遇到了Yayah，一个中国餐厅的女服务员。是偶然抑或是注定，他们遇到了三次，Tham注意到Yayah太有能力了以至于觉得她根本不像一个普通的服务生。他怀疑她可能敌方派来的间谍，因此就开始接近调查她。随着两人的逐渐靠近，Tham和Yayah坠入了爱河。之后，Tham的过去被暴露了，Yayah知道了Tham的真实身份很是震惊，她要如何告诉Tham她就是七年前救了他同时也给他带来悲剧的人。随着帮派战争的开始，他们之间的爱恨纠葛和报复也随之开始。。。现在，她不得不做出一个决定。。。