讲述一对美国夫妇去参加圣塞巴斯蒂安电影节，却双双出轨：妻子和一辆汽车在经过一个小村庄时，把一只鸡给压死了。司机捡起这只不 幸的小鸡，对一位看到这件事的小男孩说："这只鸡是你家的吗?" "不，先生，我家的鸡跟它的颜色、模样虽然一样，但它没有这么扁。"一个有才华的法国导演发生婚外情，丈夫爱上了一个漂亮的当地女子。