某男下班回家的路上想了个搞笑段子，自己觉得很搞笑，就兴冲冲跑回家里跟他老婆说。没想到他老婆一脸惊悚的看着他，该男子纳闷了，难道段子不好笑吗？这时候，衣柜里传出爆笑的声音！

　　BBC犯罪剧《荒郊疑云》（《Hinterland》）围绕着一桩在威尔士发生的谋杀案展开，主角汤姆·马赛厄斯（理查德·哈灵顿饰）是一位才华横溢却内心挣扎的探长，他刚刚从伦敦来到威尔士西部的阿伯里斯特威斯，和当地探员玛雷德·莱斯（玛丽·哈里斯饰）搭档，共同挖掘隐藏在谋杀案背后的秘密，展开一场惊险刺激的神秘之旅...